Eine substanzlose Vermutung...
Er hat sich auf die Stelle beworben, hat die dafür
notwendigen Voraussetzungen erfüllt und hat
das "Amt" als Honorarkonsul bekommen.
Aus seriöser Quelle:
Dr. Reister hat sich nicht beworben, sondern wurde angerufen,
was ihn wohl selbst überrascht hat.
Wenn es bei einem Empfänger anders ankommt, wie man es eigentlich
gemeint hat, dann liegt das (meistens) nicht unbedingt beim Empfänger
Kommt auch mal vor aber sicher nicht "meistens".
___________________________________________________
Zur Örtlichkeit:
Das Büro soll sich auf der Rückseite des Gebäudes befinden und zunächst von der
Sprechstundenhilfe betreut werden.
https://medicenterlapalma.es/
Nun ja, das Foto muss wohl noch ausgetauscht werden...
offizielle Seite Honorar-Konsulat auf La Palma