La Palma Forum

Wird das dann auch WG-sprache?
Spanisch wäre besser

..........man kann doch einfach mit der rechten Maustaste auf den Block klicken und auf deutsch übersetzen lassen.
Zumindest am PC.

Meine Frau ist Engländerin, viele unserer Freunde sind international. Für mich daher selbstverständlich auf englisch, ich hab da gar nicht drüber nachgedacht. Spanisch fände ich auch nicht schlecht, nur mein Spanisch reicht dafür leider noch nicht.

Chinesisch hätte freilich noch bessere Reichweite und passte besser zum Nickname und die rechte Maustaste funktioniert da auch.


Plant das Schwierige da, wo es noch leicht ist./ Tut das Große da, wo es noch klein ist. Alles Schwere auf Erden beginnt stets als Leichtes. Alles Große auf Erden beginnt stets als Kleines.
Laotse (3. od. 4. Jh.v.Chr.)

Guten Morgen,
ich möchte mich jetzt auch mal als fleißigen Leser und Interessenten outen.
Freue mich auf weitere Details und Fortschritte.

Und ich dachte, Roland, Du bist bereits Eigentümer ? Schleppst doch ständig Baustoffe rum ??

Madee (gelöschter User weil inaktiv) hat geschrieben: ↑Mo 10. Jun 2019, 13:15 ... die Salatköpfe gehören 15 cm auseinander eingesetzt, dazu gab's ein Lineal ! und diskutiert wurde abschliessend in der Runde nur mit dem Redestäbchen in der Hand,

Haha, köstlich, insbesondere: "dazu gab's ein Lineal!"

@jason für das Zitat

Und da der gute Laotse tatsächlich jetzt bei uns im Forum ist dieser bekannte Spruch auch noch:

"Auch eine Reise von 1000 Meilen beginnt mit dem ersten Schritt".
Laotse

"einhabbichnoch" Otto Waalkes in den 70ern.


"Nicht weil es schwierig ist, wagen wir es nicht, sondern weil wir es nicht wagen, ist es schwierig."
Seneca

Laotse50 hat geschrieben: ↑Fr 29. Sep 2023, 06:20 Meine Frau ist Engländerin, viele unserer Freunde sind international. Für mich daher selbstverständlich auf englisch, ich hab da gar nicht drüber nachgedacht. Spanisch fände ich auch nicht schlecht, nur mein Spanisch reicht dafür leider noch nicht.

Nicht jeder spricht englisch.
Zumindest weiss jetzt jeder, das du international bist.

Hier die ersten Reaktionen auf den Blog:
Wenn jemand mit Englisch Probleme hat, kann er bei mir jederzeit die deutsche Übersetzung bekommen.

Hallo Wolfgang,
ist das eigentlich ein Zeichen, daß kein Verwandter oder Bekannter deiner Frau
einen Blick riskiert hat ? GB fehlt völlig in der Statistik
Sonst liest es sich ganz nett und hat eine interessante Grundlage.
VG Theo.

mrjasonaut hat geschrieben: ↑Fr 29. Sep 2023, 10:40 Und ich dachte, Roland, Du bist bereits Eigentümer ? Schleppst doch ständig Baustoffe rum ??

Hallo Jason,
man wird älter, müder und ruhiger und muss dann auch mal ans Alter denken.

Theo aus Herne hat geschrieben: ↑Mo 2. Okt 2023, 16:05 Hallo Wolfgang,
ist das eigentlich ein Zeichen, daß kein Verwandter oder Bekannter deiner Frau
einen Blick riskiert hat ? GB fehlt völlig in der Statistik
Sonst liest es sich ganz nett und hat eine interessante Grundlage.
VG Theo.

Ist mir auch aufgefallen…..
Difficult relationship……
Aber das gleich ganz England streikt, ist schon komisch….

Hallo zusammen,

die Geschichte nimmt gerade Fahrt auf. Nach einem Bericht über alternative Wohnformen im ZDF (37 Grad), habe ich mit den Leuten Kontakt aufgenommen und man interessiert sich dafür.

ich habe nochmal die wesentlichen Punkte auf einem doppelseitigen Flyer auf deutsch, englisch und spanisch zusammen gefasst. Füge die deutsche Version einmal bei.

Dieser Flyer wird im nächsten Newsletter von Buen Vivir erscheinen, der ca. 800 Empfänger hat, bisher haben sich 2 Leute aus diesem Kreis bei mir gemeldet. Ebenso wird das Projekt dann auch im "Forum für gemeinschaftliches Wohnen" vorgestellt.

Ich würde den Flyer jetzt gerne auch mal bei den lokalen Medien auf La Palma plazieren, hat da jemand von Euch Kontakte?
Aus meinen Erfahrungen in Deutschland habe ich gelernt, dass es ebenso sinnvoll ist, frühzeitig die lokale Politik einzubinden, am besten gleich den Inselpräsidenten, dann kann er gleich mit der gelungenen Ansiedlung von 50 Einwohnern glänzen

Ich habe meine Rückkehr auf den 11. November verschoben und kann voraussichtlich bis Mitte Dezember bleiben. Ich würde mich freuen, das Objekt dann mit den Interessierten zu besichtigen und uns darüber auszutauschen. Cafe Americano ist wieder auf!

Hey Wolfgang,
das hast du aber richtig gut gemacht!

@ Wolfgang
Vielleicht mal M. Siebold anschreiben. Der hat doch evtl Kontakte zu Politikern oder weiß wie man daran kommt

Wenn es so weit fortgeschritten ist, würde ich TV Canaria https://rtvc.es/ ansprechen.
Auf deren Startseite gibt es unten etliche Kontaktmöglichkeiten (Mail, facebook etc.)
Die Sache schildern und um ein Kamerateam bitten. Die sind froh etwas gutes zu berichten und kennen auch die passenden Politiker die sich dann zum Interview einfinden, auch froh sich im TV zu zeigen.
Währe einen Versuch wert.
Viel Erfolg

RBB jetzt.

Passt doch.

https://programm.ard.de/TV/Untertitel/N ... 2051905885