Seite 1 von 1
Übersetzer/Dolmetscher für Notarbesuch gesucht
Verfasst: Mo 9. Feb 2026, 17:27
von teamore
Liebe Palmeros,
ich benötige jemanden, der bei einem Notartermin dolmetschen kann (deutsch/spanisch).
Könnte jemand hier aus dem Forum aushelfen oder uns einen Dolmetscher in Los Llanos vermitteln?
Danke im Voraus und Saludos!
Re: Übersetzer/Dolmetscher für Notarbesuch gesucht
Verfasst: Mo 9. Feb 2026, 17:38
von Pe.Ro
In Los Llanos gibt's ne deutschsprachige Rechtsanwältin: Carmen Stegmann
Die Homepage findest du über die Forumssuche.
Ich habe hier als Touri noch nie einen Anwalt gebraucht und kann sie daher auch nicht beurteilen

Re: Übersetzer/Dolmetscher für Notarbesuch gesucht
Verfasst: Mo 9. Feb 2026, 22:11
von Boniato
https://foreign-lawyers-association.com ... ramos.html
Freunde von uns haben letztes Jahr beim Immobilienkauf sehr gute Erfahrungen mit Maria gemacht, sie war auch beim Notar dabei
Re: Übersetzer/Dolmetscher für Notarbesuch gesucht
Verfasst: Di 10. Feb 2026, 09:11
von Enric
teamore hat geschrieben: Mo 9. Feb 2026, 17:27
Liebe Palmeros,
ich benötige jemanden, der bei einem Notartermin dolmetschen kann (deutsch/spanisch).
Könnte jemand hier aus dem Forum aushelfen oder uns einen Dolmetscher in Los Llanos vermitteln?
Danke im Voraus und Saludos!
Normalerweise macht das dein Immobilienmakler für dich.
Re: Übersetzer/Dolmetscher für Notarbesuch gesucht
Verfasst: Di 10. Feb 2026, 10:10
von Jensemann
Du hast eine PN !