online-Translator

Alles was noch übrigbleibt hier rein. Resteverwertung sozusagen.
Antworten
Benutzeravatar
Hajo Haspe
Feycan
Feycan
Beiträge: 239
Registriert: Di 3. Aug 2021, 16:12
La Palma Status: regelmäßiger Urlauber

online-Translator

Beitrag von Hajo Haspe »

Hallo in die Runde,
die Technik macht´s möglich. Gottseidank.
Ich stehe beim Metzger, neben mir eine Junge Dame mit Schmartföhn, tippt drauf rum und dann plötzlich:
Sie kann sprechen, oh Wunder! Ich hätte gerne 2 Kottlet vom Iberico-Schwein, spanisch.
Dann reicht sie das Ding übern Tresen, der Metzger hält das ding ans ohr, si.
etwas später shiebt sie mit der Tüte ab. genial, oder?

Will ich auch! Erleichtert das Leben offensichtlich.

Nun habe ich kein Schmartföhn und will auch keins. Für Mails etc. habe ich ein Tablet S4. Das reicht mir.
Das verbinde ich hier über das WLAN, welches in jeder Wohnung ist.

Hat jemand ´ne sharfe Idee, wie ich das auch machen kann?
Benutzeravatar
mrjasonaut
Abora
Abora
Beiträge: 5941
Registriert: Do 18. Feb 2021, 14:06
Wohnort: Berlin Wilmersdorf
La Palma Status: regelmäßiger Urlauber

Re: online-Translator

Beitrag von mrjasonaut »

Dafür gibt es Hardware bei Ali, beim Chinesen. 37 Sprachen, davon 22 chinesische Dialekte für 37 Tacken.
Nebenfunktion Diktiergerät und MP3 Player.
Halbe Handygrösse.
Besprechungen bei Computer Blöd und anderswo.

Ich verrate es mal.
Da sitzt ein kleiner Schachtürke im Gehäuse. Mit modernder mRNA Technologie passend geschrumpft.
Habt Ehrfurcht vor den Pflanzen, denn alles lebt durch sie. J.W.v.Goethe
Toutes choses sont dites déjà; mais comme personne n’écoute, il faut toujours recommencer. André Gide
Benutzeravatar
nils.k
Abora
Abora
Beiträge: 4181
Registriert: Mo 17. Sep 2018, 19:01
Wohnort: Santo Domingo
La Palma Status: Resident

Re: online-Translator

Beitrag von nils.k »

@Hajo: ich würde darauf verzichten. Schaff Dir die paar Sätze vor dem Einkauf drauf, die Dir Dein normaler Übersetzer vorher verrät, dann ist die Person gegenüber Dein Freund. Schon für den Versuch erntest Du bei den Palmeros Anerkennung!
La paz comienza con una sonrisa.
Benutzeravatar
Hajo Haspe
Feycan
Feycan
Beiträge: 239
Registriert: Di 3. Aug 2021, 16:12
La Palma Status: regelmäßiger Urlauber

Re: online-Translator

Beitrag von Hajo Haspe »

@Nils
danke für den Tipp.
Genau so mache ich das jetzt 6 Winter lang. Klappt eigentlich ganz gut
Nur mit dem Kappes klappt das nicht mehr so (bin vorige Woche 85 geworden)
Zum Ausgleich möchte ich mir moderne Technik zu Nutze machen.
Hab neue Zähne aus Titan, neue Hüften aus Porzellan, neue Herzklappe vom Schwein....
Du siehst, ich nutze den Fortschritt wo ich kann :jipie: :jipie: :jipie:
Jetzt will ich die Kommunikation modernisieren. Ist doch legitim, oder?
Schließlich muß ich 92 Jahre alt werden.
Benutzeravatar
Siltho
Atogmatoma
Atogmatoma
Beiträge: 2531
Registriert: Mo 17. Sep 2018, 16:58
Wohnort: Düsseldorf
La Palma Status: regelmäßiger Urlauber

Re: online-Translator

Beitrag von Siltho »

Warum gerade 92?

Hier übrigens mal so ein Gerät, von dem unser Jasonaut schrieb:

https://translatorenence.com/translator ... 1bc9658e9b

Ob die was taugen? Keine Ahnung...
Liebe Grüße aus Düsseldorf,

Silke und Thorsten
Benutzeravatar
Siltho
Atogmatoma
Atogmatoma
Beiträge: 2531
Registriert: Mo 17. Sep 2018, 16:58
Wohnort: Düsseldorf
La Palma Status: regelmäßiger Urlauber

Re: online-Translator

Beitrag von Siltho »

Mmh, okay auch dafür brauchst Du mobiles Internet.

Gibt's aber auch ohne...nur dann wird es teurer..

https://vasco-electronics.de/translator ... BvEALw_wcB
Liebe Grüße aus Düsseldorf,

Silke und Thorsten
Sportschütze (gelöschter User)

Re: online-Translator

Beitrag von Sportschütze (gelöschter User) »

@Siltho :

Dann ist dieses ein Übersetzer den man offline nutzt und somit die Sprachen
vollständig auf dem Gerät gespeichert sind ?Was wiederum bedeutet, dass man es
immer und überall nutzen kann ?

Gibt es so eine offline - App eigentlich auch fürs Handy Spracherkennung und Übersetzer ?
Benutzeravatar
El Jardinero
Atogmatoma
Atogmatoma
Beiträge: 3270
Registriert: So 16. Sep 2018, 21:24
Wohnort: Sauerland
La Palma Status: regelmäßiger Urlauber

Re: online-Translator

Beitrag von El Jardinero »

Sprachcomputer-Test in der ComputerBild:
https://www.computerbild.de/test-vergle ... JxEALw_wcB
Saludos desde el Sauerland
El Jardinero 8-)
*** Star Wars is SciFi, Star Trek is Future. ***
Benutzeravatar
Siltho
Atogmatoma
Atogmatoma
Beiträge: 2531
Registriert: Mo 17. Sep 2018, 16:58
Wohnort: Düsseldorf
La Palma Status: regelmäßiger Urlauber

Re: online-Translator

Beitrag von Siltho »

Sportschütze hat geschrieben: Fr 18. Mär 2022, 10:02 @Siltho :

Dann ist dieses ein Übersetzer den man offline nutzt und somit die Sprachen
vollständig auf dem Gerät gespeichert sind ?Was wiederum bedeutet, dass man es
immer und überall nutzen kann ?
Nein, im Gerät ist eine SIM-Karte. Deshalb ist ein solches Gerät auch teurer als eines, das Du z.B. mit Deinem Smartphone via App verbinden kannst. Da zahlst über den höheren Preis quasi die Internetkosten im Voraus.

Das ist so ähnlich wie bei den Kindle von Amazon. Da gibt es Modelle, die benötigen WLAN, um eBooks herunterladen zu können und es gibt Modelle, die ohne WLAN und ohne weitere laufende Kosten selbständig ins Internet können. Letztere Modelle sind dann halt deutlich teurer.
Liebe Grüße aus Düsseldorf,

Silke und Thorsten
Antworten