El Organismo Autónomo de Fiestas, en nombre del Ayuntamiento capitalino, ha preparado un evento especial en la plaza de La Candelaria dirigido al público adulto para celebrar la llegada del Año Nuevo. El espectáculo será de acceso libre y dará inicio a las 23:30 horas con la actuación de Renzzo El Selector.
... El momento de las doce campanadas estará acompañado por un espectáculo pirotécnico de bajo impacto acústico, organizado conjuntamente por el Ayuntamiento y la Autoridad Portuaria.
Die Zwölf Glocken werden von einem geräuscharmen Feuerwerk begleitet, das gemeinsam von der Stadtverwaltung und der Hafenbehörde organisiert wird. (Deepl.com)
Also Feuerwerk ja, aber "leise".
"Leben allein genügt nicht, sagte der Schmetterling, Sonnenschein, Freiheit und eine kleine Blume muß man auch haben." - Hans Christian Andersen
Meine Schwester + ihr Partner sind grad in San Andres gleich daneben und er hat am 31.12. Geburtstag.
Vor 2 Jahren waren sie da auch, aber ohne Feuerwerk (vermutl. wg. Corona abgesagt)
Ich habs 2008 auf 2009 miterlebt, war damals angeblich das 2. größte nach Sidney
Glaube ich nicht. Zweitgrößtes nach Sydney schon eher ...
Vor ein paar Jahren gab's doch die Geschichte von zwei Studenten, die total günstige Tickets nach Sidney ergattert hatten - und beim Aussteigen in ihren dünnen Klamotten a) ziemlich gefroren und b) kein Opernhaus o. ä. gefunden hatten. Ist noch ein etwas größerer Irrtum als die Verwechslung von La Palma und Las Palmas ...
Habt Ehrfurcht vor den Pflanzen, denn alles lebt durch sie. J.W.v.Goethe
Toutes choses sont dites déjà; mais comme personne n’écoute, il faut toujours recommencer. André Gide
Cortado hat geschrieben: ↑Do 28. Dez 2023, 14:21
Ist noch ein etwas größerer Irrtum als die Verwechslung von La Palma und Las Palmas ...
Das geht noch besser. Auf einer italienischen Straßenkarte (oder einem auf italienisch eingestellten Navi) gibt es zweimal Mónaco. Einmal Mónaco di Baviera (also München) und Mónaco, den Stadtstaat an der Mittelmeerküste.
Wer zur Küste fährt bekommt ein Problem, wenn er statt Puttgarten (für den Fährhafen von Fehmarn) nur Putgarten eingibt. Dann kommt man in die nördlichste Gemeinde Mecklenburg-Vorpommerns auf der Insel Rügen. Immerhin liegt beides am Meer, das gibt einem eine trügerische Sicherheit.
