Salbei

Die Botanisiertrommel der Insel und der ganzen Kanaren
Antworten
Benutzeravatar
Palmaregi
Feycan
Feycan
Beiträge: 302
Registriert: Mi 19. Sep 2018, 20:43
Wohnort: El Paso/La Palma
La Palma Status: Resident

Salbei

Beitrag von Palmaregi » Do 9. Mai 2019, 22:23

Bitte weiss jemand, wie Salbei bei den Palmeros hauptsächlich genannt wird?

"Salvia" wird nicht verstanden. "Santa Maria" schon eher.

Gibt es vielleicht noch andere Ausdrücke?

Oder ist das Kraut eher unbekannt?
Die Natur stellt keine Fragen und beantwortet auch keine. Sie hat längst ihren Entschluss gefasst.
Henry David Thoreau (1817-1862)

Benutzeravatar
Schnecke
Guanche
Guanche
Beiträge: 47
Registriert: Sa 22. Sep 2018, 02:53
Wohnort: LP

Re: Salbei

Beitrag von Schnecke » Fr 10. Mai 2019, 00:21

Sorry, kann nicht verstehen, dass "Salvia" nicht verstanden wurde.
Ich hatte bisher keine Probleme damit. Habe erst kürzlich ein neues
Töpfchen (mit "Salvia" beschriftet) erstanden.

Vielleicht hatte Dein Gesprächspartner "Bohnen in die Ohren" :roll: :lol:

Benutzeravatar
Wanderbär
Benahoarita
Benahoarita
Beiträge: 125
Registriert: Di 1. Jan 2019, 19:07

Re: Salbei

Beitrag von Wanderbär » Fr 10. Mai 2019, 18:52

Nach der Kosmos-Kanarenflora von I. und P. Schönfelder wird der Kanarensalbei (Salvia canariensis) von den Einheimischen Salvia morisca oder Garitopa genannt.

Salvia canariensis 2 P.jpg
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

Benutzeravatar
Palmaregi
Feycan
Feycan
Beiträge: 302
Registriert: Mi 19. Sep 2018, 20:43
Wohnort: El Paso/La Palma
La Palma Status: Resident

Re: Salbei

Beitrag von Palmaregi » Fr 10. Mai 2019, 22:22

Hervorragend, :thankyou: Dann werde ich es mal mit diesen Wörtern probieren...
Die Natur stellt keine Fragen und beantwortet auch keine. Sie hat längst ihren Entschluss gefasst.
Henry David Thoreau (1817-1862)

Benutzeravatar
El Vienés
Feycan
Feycan
Beiträge: 258
Registriert: Sa 29. Sep 2018, 13:58

Re: Salbei

Beitrag von El Vienés » Sa 11. Mai 2019, 10:49

Palmaregi hat geschrieben:
Fr 10. Mai 2019, 22:22
Hervorragend, :thankyou: Dann werde ich es mal mit diesen Wörtern probieren...
Vielleicht mal "salbia" statt "salvia" sagen ...!?

Antworten